動詞て形 しもう 可表示 遺憾。翻譯成 不小心。
難度
- N4
情境
用於對原本的動作增添 遺憾、後悔 的語氣與心情，表示 非本意 地做了某事。
接続
Vて+しまう
例文
パスポートを無くしてしまった。
把護照不小心遺失了。
以
てしまう表遺憾時，通常會使用過去式
- パスポート [3]：
名passport、護照 - を：
格助接受無くす的賓語 - 無(な)くす [0]：
動I他動辞書形遺失- 無くして [0]：
て形遺失 - 無くしてしまう [0]：
遺憾不小心遺失 - 無くしてしまった [0]：
た形不小心遺失了
- 無くして [0]：