動詞て形 みせる 可表示 強烈決心，可翻譯成 給你看。

接続

• Vて + みせる

例文

今度こそ合格してみせる。

我這次一定會合格給你看。

• 今度(こんど)こそ [1]：副 下次一定
• 合格(ごうかく)する [0]：動III 自動 辞書形 合格
  • 合格して [0]：て形 合格
  • 合格してみせる [0]：強烈決心 合格給你看

テストでは満点を取ってみせる。

我這次要在考試裡拿滿分給你看。

• テスト [1]：名 test、考試
• で：格助 表 發生位置
• 満点(まんてん) [3]：名 滿分
• を：格助 接受 取る 的 賓語
• 取(と)る [1]：動I 他動 辞書形 拿　
  • 取って [1]：て形 拿
  • 取ってみせる [1]：強烈決心 拿給你看