動詞て形 いる 可表示 經驗紀錄，通常會搭配 過去時間 如 前に、歳の時、年前に、日前に … 等。
接続
Ｖて+いる
例文
20歳の時、その事は先生から聞いている。
20 歲時那件事情已經從老師那邊聽過。
- その [0]：
連体那個 - 事(こと) [2]：
名事 - は：
副助表主題 - 先生(せんせい) [3]：
名老師 - から：
格助表時間起點 - 聞(き)く [0]：
動I他動辞書形聽- 聞いて [0]：
て形聽 - 聞いている [0]：
經驗紀錄聽過
- 聞いて [0]：
前にピアノ曲を聴いている。
我之前聽過鋼琴音樂。
- 前(まえ) [1]：
名前 - に：
格助表發生時間 - ピアノ [0]：
名鋼琴 - 曲(きょく) [0]：
名曲 - を：
格助接受聴く的賓語 - 聴(き)く [0]：
動I他動辞書形聽- 聴いて [0]：
て形聽 - 聴いている [0]：
經驗紀錄聽過
- 聴いて [0]：
この辺りでは２０年前に大きな地震が起きている。
這一帶在 20 年前有發生大地震。
- この [0]：
連体這個 - 辺(あた)り [1]：
名周圍 - では [1]：
副助表主題 - ２０(にじゅう) [0]：
名20 - 年(ねん) [0]：
名年 - 前(まえ) [1]：
名前 - に：
格助表發生時間 - 大(おお)きい [3]：
い形容大的 - 地震(じしん) [0]：
名地震 - が：
格助表主語 - 起(お)きる [2]：
動II自動辞書形發生- 起きて [1]：
て形發生 - 起きている [1] ：
經驗紀錄發生過
- 起きて [1]：
三年前にフランスで料理を学んでいる。
我三年前曾在法國學過料理。
- 三年(さんねん) [0]：
名三年 - 前(まえ) [1]：
名前 - に：
格助表發生時間 - フランス [0]：
名France、法國 - で：
格助表發生位置 - 料理(りょうり) [1]：
名料理 - を：
格助接受学ぶ的賓語 - 学(まな)ぶ [0]：
動I他動辞書形學- 学んで [0]：
て形學 - 学んでいる [0]：
經驗紀錄學過
- 学んで [0]：
富士山に三回登っている。
我曾經爬過富士山三次。
- 富士山(ふじさん) [1]：
名富士山 - に：
格助表目的 - 三回(さんかい) [3]：
名三次 - 登(のぼ)る [0]：
動I自動辞書形登山- 登って [0]：
て形登山 - 登っている [0]：
經驗紀錄登山過
- 登って [0]：
記録を見ると彼女は過去の大会で優勝している。
看記錄可知她曾經在過去的大賽中得過冠軍。
- 記録(きろく) [0]：
名紀錄 - を：
格助接受見る的賓語 - 見(み)る [1]：
動I他動見 - と：
格助表夥伴 - 彼女(かのじょ) [1]：
代她 - は：
副助表主題 - 過去(かこ) [1]：
名過去 - の：
格助以名詞形容名詞 - 大会(たいかい) [0]：
名大會 - で：
格助表發生地點 - 優勝(ゆうしょう)する [0]：
動III自動辞書形得冠軍- 優勝して [0]：
て形得冠軍 - 優勝している [0]：
經驗紀錄得過冠軍
- 優勝して [0]：
８年前に大学を卒業をしている。
八年前從大學畢業過。
- 8年(はちねん) [0]：
名八年 - 前(まえ) [1]：
名前 - に：
格助表發生時間 - 大学(だいがく) [0]：
名大學 - を：
格助接受卒業的賓語 - 卒業(そつぎょう) [0]：
名畢業 - を：
格助接受する的賓語 - する [0]：
動III他動辞書形做- して [0]：
て形做 - している [0]：
經驗紀錄做過
- して [0]：
アポロ１１号は 1969 年月に着陸している。
阿波羅 11 號是 1969 年登陸過月球的。
- アポロ [1]：
名Apollo、阿波羅 - １１(じゅういち) [0]：
名11 - 号(ごう) [1]：
名號 - 年(ねん) [0]：
名年 - 月(つき) [2]：
名月球 - 着陸(ちゃくりく)する [0]：
動III自動辞書形登陸- 着陸して [0]：
て形登陸 - 着陸している [0]：
經驗紀錄登陸過
- 着陸して [0]：
半沢直樹は1970年に生まれている。
半沢直樹生於 1970 年。
- 半沢直樹(はんざわなおき) [0]：
名半澤直樹 (人名) - は：
副助表主題 - 年(ねん) [0]：
名年 - に：
格助表發生時間 - 生(う)まれる [0]：
動II自動辞書形出生- 生まれて [0]：
て形出生 - 生まれている [0]：
經驗紀錄出生於
- 生まれて [0]：
犯人は五日前にこの店でラーメンを食べている。
兇手五天前曾經在這間店吃過拉麵。
- 犯人(はんにん) [0]：
名犯人 - は：
副助表主題 - 五日(ごにち) [0]：
名五日 - 前(まえ) [1]：
名前 - に：
格助表發生時間 - この [0]：
連這個 - 店(みせ) [2]：
名店 - で：
助表發生地點 - ラーメン [1]：
名拉麵 - を：
格助接受食べる的賓語 - 食(た)べる [2]：
動II他動辞書形吃- 食べて [1]：
て形吃 - 食べている [1]：
經驗紀錄吃過
- 食べて [1]：