日本語の晴見

AIと、日本語のその先へ

動詞て形 いる 表示主體所擁有的恆常 屬性、形狀、特徵 的 原始狀態,而 不是由變化 所產生的狀態。

難度

  • N5

情境

用於描述主體本身所 具有、並非 由某次 變化 所產生的 恆常屬性、形狀 或 特徵。由於某些 動詞 只能搭配 ている 用法,又稱為 ている動詞,實際上類似 形容詞 特性。

接続

  • Vて + いる

ている動詞

常見 ている動詞 有 太る、痩せる、膨らむ、開く、曲がる、歪む、凹む、捻れる、欠ける、入る、腐る、乾く、濡れる、凍る、尖る、やつれる、優れる、似る、聳える、面する、… 等。

する

田中さんは大きな目をしている。

田中先生有一雙大眼睛。

  • 田中(たなか) [0]:姓氏 田中
  • さん [0]:名 先生
  • は:副助 表 主題
  • 大(おお)きな [1]:連体 大的
  • 目(め) [1]:名 眼睛
  • を:格助 接受 する 的 賓語
  • する [0]:動III 他動 辞書形 具有
    • して [0]:て形 具有
    • している [0]:原始狀態 具有

似る

父は息子に似ている。

爸爸跟兒子長得很像。

  • 父(ちち) [0]:名 爸爸
  • は:副助 表 主語
  • 息子(むすこ) [0]:名 兒子
  • に:格助 表 動作對象
  • 似(に)る [0]:動II 自動 辞書形 像
    • 似て [0]:て形 像
    • 似ている [0]:原始狀態 像的

優れる

彼の作品は一番優れている。

他的作品很優秀。

  • 彼(かれ) [1]:代 他
  • の:格助 表 所有
  • 作品(さくひん) [0]:名 作品
  • は:副助 表 主題
  • 一番(いちばん) [0]:副 最
  • 優(すぐ)れる [3]:動II 自動 辞書形 優秀
    • 優れて [1]:て形 優秀
    • 優れている [1]:原始狀態 優秀的

太る

あの人は太っている。

那個人很胖。

  • あの [0]:連体 那個
  • 人(ひと) [0]:名 人
  • は:副助 表 主題
  • 太(ふと)る [2]:動I 自動 辞書形 胖
    • 太って [1]:て形 胖
    • 太っている [1]:原始狀態 胖的

痩せる

彼女は痩せている。

她很瘦。

  • 彼女(かのじょ) [1]:代 她
  • は:副助 表 主題
  • 痩(や)せる [0]: 動II 自動 辞書形 瘦
    • 痩せて [0]:て形 瘦
    • 痩せている [0]:原始狀態 瘦的

膨らむ

腹が膨らんでいる。

肚子鼓起來著。

  • 腹(はら) [2]:名 肚子
  • が:格助 表 主語
  • 膨(ふく)らむ [0]:動I 自動 辞書形 鼓起來
    • 膨らんで [0]:て形 鼓起來
    • 膨らんでいる [0]:原始狀態 鼓起來著

開く

穴が開いている。

破洞。

  • 穴(あな) [2]:名 洞
  • が:格助 表 主語
  • 開(あ)く [0]:動I 自動 辞書形 破開
    • 開いて [0]:て形 破開
    • 開いている [0]:原始狀態 破開著

曲がる

道が曲がっている。

路是彎的。

  • 道(みち) [0]:名 路
  • が:格助 表 主語
  • 曲(ま)がる [0]:動I 自動 辞書形 彎  
    • 曲がって [0]:て形 彎
    • 曲がっている [0]:原始狀態 彎的

歪む

茶碗が歪んでいる。

碗是歪的。

  • 茶碗(ちゃわん) [0]:名 碗
  • が:格助 表 主語
  • 歪(ゆが)む [0]:動I 自動 辞書形 變形
    • 歪んで [0]:て形 變形
    • 歪んでいる [0]:原始狀態 是歪的

凹む

コークは凹んでいる。

可樂凹陷了。

  • コーク [1]:名 coke、可樂
  • は:副助 表 主題
  • 凹(へこ)む [0]:動I 自動 辞書形 凹陷
    • 凹んで [0]:て形 凹陷
    • 凹んでいる [0]:原始狀態 凹陷了

捻れる

ネクタイは捻れている。

領帶扭曲著。

  • ネクタイ [1]:名 領帶
  • は:副助 表 主題
  • 捻(ねじ)れる [3]:動II 自動 辞書形 扭曲
    • 捻れて [2]:て形 扭曲
    • 捻れている [2]:原始狀態 扭曲著

欠ける

コップが欠けている。

杯子有缺口。

  • コップ [1]:名 kop、杯子
  • が:格助 表 主語
  • 欠(か)ける [0]:動II 自動 辞書形 缺口
    • 欠けて [0]:て形 缺口
    • 欠けている [0]:原始狀態 有缺口

入る

ひびが入っている。

有裂縫。

  • ひび [2]:名 裂縫
  • が:格助 表 主語
  • 入(はい)る [1]:動I 自動 辞書形 產生裂紋
    • 入って [1]:て形 產生裂紋
    • 入っている [1]:原始狀態 產生裂紋著

腐る

魚が腐っている。

魚腐爛了。

  • 魚(さかな) [0]:名 魚
  • が:格助 表 主語
  • 腐(くさ)る [2]:動I 自動 辞書形 腐爛
    • 腐って [2]:て形 腐爛
    • 腐っている [2]:原始狀態 腐爛著

乾く

服が乾いている。

衣服乾了。

  • 服(ふく) [2]:名 衣服
  • が:格助 表 主語
  • 乾(かわ)く [2]:動I 自動 辞書形 乾燥
    • 乾いて [2]:て形 乾燥
    • 乾いている [2]:原始狀態 乾燥著

濡れる

シャツが濡れている。

襯衫濕了。

  • シャツ [1]:名 shirt、襯衫
  • が:格助 表 主語
  • 濡(ぬ)れる [0]:動II 自動 辞書形 淋濕
    • 濡れて [0]:て形 淋濕
    • 濡れている [0]:原始狀態 淋濕了

凍る

川が凍っている。

河流結冰了。

  • 川(かわ) [2]:名 河流
  • が:格助 表 主語
  • 凍(こお)る [0]:動I 自動 辞書形 結冰
    • 凍って [0]:て形 結冰
    • 凍っている [0]:原始狀態 結冰了

尖る

この鉛筆は尖っている。

這個鉛筆是尖的。

  • この [0]:連 這個
  • 鉛筆(えんぴつ) [0]:名 鉛筆
  • は:副助 表 主題
  • 尖(とが)る [2]:動I 自動 辞書形 尖
    • 尖って [1]:て形 尖
    • 尖っている [1]:原始狀態 尖的

関連記事