たら 可表示 必然結果 ，其中後句可有 意志，重點在 後句，此用法時可用 と 或 動詞条件形 取代，但不能使用 なら，翻譯成 如果...的話。
接続
Vた+らいAい+かったらなA+だったらN+だったら
動詞
春になったら、桜が咲く。
如果春天一到來的話，櫻花會開。
- 春(はる) [1]：
名春天 - に：
格助表變化結果 - なる [1]：
動I自動辞書形變成- なった [1]：
た形變成 - なったら [1]：
條件如果變成的話
- なった [1]：
- 桜(さくら) [0]：
名櫻花 - が：
格助表主語 - 咲(さ)く [0]：
動I自動開花
い形容詞
ステーキが美味しかったら、レストランが人気だ。
如果牛排好吃的話，餐廳就很有人氣。
- ステーキ [2]：
名牛排 - が：
格助表主語 - 美味しい [3]：
い形容好吃的- 美味しかった [3]：
た形好吃的 - 美味しかったら [3]：
條件如果好吃的話
- 美味しかった [3]：
- レストラン [1]：
名餐廳 - が：
格助表主語 - 人気(にんき) [0]：
名人氣 - だ：
助動是
な形容詞
交通が便利だったら、不動産が人気だ。
如果不動產的交通便利的話，會很有人氣。
- 交通(こうつう) [0]：
名交通 - が：
格助表主語 - 便利(べんり) [1]：
な形容便利的- 便利だった [1]：
た形便利的 - 便利だったら [1]：
條件如果便利的話
- 便利だった [1]：
- 不動産(ふどうさん) [2]：
名不動產 - が：
格助表主語 - 人気(にんき) [0]：
名人氣 - だ：
助動是
名詞
雨だったら、浸水する。
如果下雨的話，就會淹水。
- 雨(あめ) [1]：
名雨- 雨だった [1]：
た形雨 - 雨だったら [1]：
條件如果下雨的話
- 雨だった [1]：
- 浸水(しんすい)する [0]：
動III自動浸水