動詞た形 結果 / 名詞 の 結果 可表示經過一連串 行動 或 過程 後所得到的 結果。翻譯成 的結果。
難度
- N3
情境
結果 用於敘述經過某個 動作 或 過程 後所產生的 客觀結果,前後常帶有 因果關係,語氣較為 正式,多用於 書面語 或 正式場合。
接続
Vた+結果N+の+結果
動詞
彼が努力した結果、合格した。
他努力的結果,及格了。
- 彼(かれ) [1]:
代名詞他 - が:
格助表主語 - 努力(どりょく) [1]:
名努力- 努力する [1]:
動III自動辞書形努力 - 努力した [1]:
た形努力了 - 努力した結果(けっか) [1]:
名結果努力了結果
- 努力する [1]:
- 合格(ごうかく) [0]:
名及格- 合格する [0]:
動III自動辞書形及格 - 合格した [2]:
た形及格了
- 合格する [0]:
名詞
戦争の結果、多くの人が亡くなった。
戰爭的結果,很多人去世了。
- 戦争(せんそう) [0]:
名戰爭- 戦争の結果(けっか) [0]:戰爭的結果
- 多(おお)く [1]:
名多數 - の:
格助表修飾 - 人(ひと) [0]:
名人 - が:
格助表主語 - 亡(な)くなる [3]:
動I自動去世- 亡くなった [3]:
た形去世了
- 亡くなった [3]: