動詞使役形 搭配 感情動詞 可表示 讓 N 有 V 感覺，常用的 感情自動詞 有 考える、驚く、泣く、困る、反省する、、、安心する、 びっくりする… 等，格助詞 を 表示引起 情感 的 感動對象。
接続
N+を+Vせる(感情動詞)
考える
講演を通じて、生徒に自分の長所と短所を考えさせる。
透過演講，讓學生思考自己的優點和缺點。
- 講演(こうえん) [0]：
名演講 - を：
格助接受通じる的賓語 - 通(つう)じる [0]：
動II他動辞書形通過- 通じて [0]：
て形通過
- 通じて [0]：
- 生徒(せいと) [1]：
名學生 - に：
格助表動作對象 - 自分(じぶん) [0]：
名自己 - の：
格助以名詞形容名詞 - 長所(ちょうしょ) [1]：
名優點 - と：
格助表並列 - 短所(たんしょ) [1]：
名缺點 - を：
格助接受考える的賓語 - 考(かんが)える [4]：
動II他動辞書形思考- 考えされる [6]：
使役形使思考
- 考えされる [6]：
泣く
子供の時、私はよく兄弟喧嘩をして弟を泣かせた。
小時候，我經常和兄弟吵架讓弟弟哭。
- 子供(こども) [0]：
名小孩子 - の：
格助以名詞形容名詞 - 時(とき) [2]：
名時 - 私(わたし) [0]：
代我 - は：
副助表主題 - よく [1]：
副經常地 - 兄弟喧嘩(きょうだいげんか) [5]：
名兄弟吵架 - を：
格助接受する的賓語 - する [0]：
動III他動辞書形做- して [0]：
て形做
- して [0]：
- 弟(おとうと) [4]：
名弟弟 - を：
格助接受泣く的賓語 - 泣(な)く [0]：
動I自動辞書形哭- 泣かせる [0]：
使役形使哭 - 泣かせた [0]：
た形使哭
- 泣かせる [0]：
驚く
このパソコンは性能が凄くて、見た人を驚かせる。
這台電腦的性能很好，讓看到的人都嚇一跳。
- この [0]：
連体這個 - パソコン [0]：
名personal computer、電腦 - は：
副助表主題 - 性能(せいのう) [0]：
名性能 - が：
格助表主題 - 凄(すご)い [2]：
い形容厲害的- 凄くて [2]：
接続厲害的
- 凄くて [2]：
- 見(み)る [1]：
動II他動辞書形看- 見た [1]：
た形看了
- 見た [1]：
- 人(ひと) [0]：
名人 - を：
格助接受驚く的賓語 - 驚(おどろ)く [3]：
動I自動辞書形吃驚- 驚かせる [5]：
使役形使吃驚
- 驚かせる [5]：
困る
彼はいきなり高校を辞めると言って、家族を困らせた。
他突然說要從高中休學，讓家人很困擾。
- 彼(かれ) [1]：
代他 - は：
副助表主題 - いきなり [0]：
副突然地 - 高校(こうこう) [0]：
名高中 - を：
格助接受辞める的賓語 - 辞(や)める [0]：
動II他動休學 - と：
格助表內容 - 言(い)う [0]：
動I自他辞書形說- 言って [0]：
て形說
- 言って [0]：
- 家族(かぞく) [1]：
名家人 - を：
格助表感動對象 - 困(こま)る [2]：
動I自動辞書形困擾- 困らせる [3]：
使役形使困擾 - 困らせた [3]：
た形使困擾了
- 困らせる [3]：
反省する
嘘を吐く人を反省させる方法を教えてください。
請告訴我如何讓說謊的人反省自己。
- 嘘(うそ) [1]：
名謊言 - を：
格助接受吐く的賓語 - 吐(つ)く [1]：
動I他動說謊 - 人(ひと) [0]：
名人 - を：
格助接受反省する的賓語 - 反省(はんせい) [0]：
名反省- 反省する [0]：
動III他動辞書形反省 - 反省させる [0]：
使役形使反省
- 反省する [0]：
- 方法(ほうほう) [0]：
名方法 - を：
格助接受教える的賓語 - 教(おし)える [0]：
動II他動辞書形告訴- 教えて [0]：
て形告訴 - 教えてください [0]：
請託請告訴
- 教えて [0]：
安心する
早く就職して、両親を安心させたいと思ってる。
我一直想早點工作，讓父母放心。
- 早(はや)い [2]：
い形容早的- 早く[1]：
副早地
- 早く[1]：
- 就職(しゅうしょく)する [0]：
動III自動辞書形就職- 就職して [0]：
て形就職
- 就職して [0]：
- 両親(りょうしん) [1]：
名雙親 - を：
格助接受安心する的賓語 - 安心(あんしん) [0]：
名放心- 安心する [0]：
動III自動辞書形放心 - 安心させる [0]：
使役形使放心 - 安心させます [7]：
ます形使放心 - 安心させたい [7]：
想做想使放心
- 安心する [0]：
- と：
格助表內容 - 思(おも)う [2]：
動I他動辞書形想- 思って [2]：
て形想 - 思っている [2]：
確信一直想 - 思ってる [2]：
縮約一直想
- 思って [2]：
びっくりする
テストで100点を取って、母をびっくりさせた。
我考試得了 100 分，讓媽媽大吃一驚。
- テスト [1]：
名test、測驗 - で：
格助表發生位置 - 100(ひゃく) [0]：
名一百 - 点(てん) [0]：
名點 - を：
格助接受取る的賓語 - 取(と)る [1]：
動I他動辞書形得分- 取って [1]：
て形得分
- 取って [1]：
- 母(はは) [1]：
名媽媽 - を：
格助接受びっくりする的賓語 - びっくりする [3]：
動III自動辞書形吃驚- びっくりさせる [6]：
使役形使吃驚 - びっくりさせた [6]：
た形使吃驚了
- びっくりさせる [6]：