日本語の晴見

AIと、日本語のその先へ

せる (放任許可)

Sam Xiao's Avatar 2025-10-17

動詞使役形 可表示 地位高、年齡大 的人 放任許可 地位低、年齡小的人去做某件事情,如 父母對孩子、哥哥對弟弟、上司對部下。翻譯成 讓。

例文

娘を自由に遊ばせた。

我讓女兒自由玩耍。

  • 娘(むすめ) [3]:名 女兒
  • を:格助 表 動作者
  • 自由(じゆう) [2]:な形容 自由的
    • 自由に [2]:副 自由地
  • 遊(あそ)ぶ [0]:動I 自動 辞書形 玩
    • 遊ばせる [0]:使役形 玩
    • 遊ばせた [0]:た形 玩了

関連記事