日本語の晴見

学びて時に之を習う、亦説ばしからずや

ないで (附帶狀況)

Sam Xiao's Avatar 2026-01-19

動詞ない形 ない ないで 可表示 動詞て形否定,用來描述 附帶狀況 。翻譯成 不在⚪︎⚪︎情況下做⚪︎

接続

  • Vない ない + ないで

例文

メモを取らないで聞くと、すぐ忘れてしまうよ。

不做筆記只用聽的話,很快就會忘掉喔。

  • メモ [1]: memo、筆記
  • を:格助 接受 取る賓語
  • 取(と)る [1]: 動I 他動 辞書形 做筆記
    • 取らない [2]:ない形 不做筆記
    • 取らないで [2]:て形 不做筆記
  • 聞(き)く [0]:動I 他動 辞書形
    • 聞くと [0]:条件 如果聽的話
  • すぐ [1]: 馬上
  • 忘(わす)れる [0]: 動II 他動 辞書形 忘記
    • 忘れて [0]: て形 忘記
    • 忘れてしまう [0]:遺憾 不小心忘記
  • よ:終助告知