動詞ます形 ます やがる 可表示 某人做了某事，但帶有說話者 不高興、輕視 的語氣。翻譯成 竟敢。

接続

• Vます ます + やがる

例文

あいつ、逃げやがった。

那傢伙竟敢逃走了。

やがる 的 語源 為 てあがる，漸漸演變成 やがる

• あいつ [0]： 代 那傢伙
• 逃(に)げる [2]：動II 自動 辞書形 逃走
  • 逃げます [3]：ます形 逃走
  • 逃げやがる [4]：竟敢 竟敢逃走
  • にがやがった [4]：た形 竟敢逃走了