日本語の晴見

AIと、日本語のその先へ

動詞ます形 ます っぱなし 可表示 重複動作,詞性轉為 名詞。翻譯成 一直。

難度

  • N2

情境

用於表示某個動作從一段時間前開始 反覆發生,常帶有 動作過度、令人困擾 或 不理想 的 負面 語感。

接続

  • Vます ます + っぱなし

例文

彼はさっきから喋りっぱなしだ。

他從剛才起一直講話。

  • 彼(かれ) [1]:代 他
  • は:副助 表 主題
  • さっき [1]:名 剛剛
  • から [1]:格助 表 起點
  • 喋(しゃべ)る [2]:動I 自動 辞書形 說
    • 喋ります [4]:ます形 說
    • 喋りっぱなし [5]:重複動作 一直說
  • だ:助動 斷定

関連記事