動詞ます形 ます ぬく 可表示 徹底，ぬく 為漢字 抜く，較為 正式。
接続
Vますます+ぬく
知りぬく
業界を知りぬいた末、完全にがっかりして転職した。
徹底了解這個行業後，我完全感到失望並決定轉職。
- 業界(ぎょうかい) [0]：
名行業 - を：
格助接受知りぬく的賓語 - 知(し)る [0]：
動I他動辞書形了解- 知ります [3]：
ます形了解 - 知りぬく [3]：
徹底徹底了解 - 知りぬいた [3]：
た形徹底了解了
- 知ります [3]：
- 末(すえ) [0]：
名之後 - 完全(かんぜん)に [0]：
副完全地 - がっかり [3]：
副失望地 - する [0]：
動III他動辞書形做- して [0]：
て形做
- して [0]：
- 転職(てんしょく) [0]：
名轉職- 転職する [0]：
動III自動辞書形轉職 - 転職した [0]：
た形轉職了
- 転職する [0]：
惚れぬく
日本の魅力に完全に惚れぬいて、そこに移住することを決めた。
完全被日本的魅力徹底迷住，決定移居到那。
- 日本(にほん) [2]：
名日本 - の：
格助表所屬 - 魅力(みりょく) [0]：
名魅力 - に：
格助表動作對象 - 完全(かんぜん)に [0]：
副完全地 - 惚(ほ)れる [0]：
動II自動辞書形迷戀- 惚れます [3]：
ます形迷戀 - 惚れぬく [3]：
徹底徹底迷戀 - 惚れぬいて [3]：
て形徹底迷戀
- 惚れます [3]：
- そこ [0]：
代那裡 - に：
格助表目的地 - 移住(いじゅう) [0]：
名移居- 移住する [0]：
動III自動辞書形移居 - 移住すること [0]：
名移居
- 移住する [0]：
- を：
格助接受決める的賓語 - 決める [0]：
動II他動辞書形決定- 決めた [0]：
た形決定了
- 決めた [0]：
選びぬく
この料理は、選びぬかれた素材だけを使用しています。
這道料理只使用精挑細選的食材。
- この [0]：
連体這個 - 料理(りょうり) [1]：
名料理 - は：
副助表主題 - 選(えら)ぶ [2]：
動I他動辞書形選擇- 選びます [4]：
ます形選擇 - 選びぬく [4]：
徹底精挑細選 - 選びぬかれる [6]：
受身形被精挑細選 - 選びぬかれた [6]：
た形被精挑細選了
- 選びます [4]：
- 素材(そざい) [0]：
名食材 - だけ [0]：
副限定 - を：
格助接受使用する的賓語 - 使用(しよう) [0]：
名使用- 使用する [0]：
動III他動辞書形使用 - 使用して [0]：
て形使用 - 使用している [0]：
現在進行在使用 - 使用しています [7]：
ます形在使用
- 使用する [0]：
悩みぬく
彼は人生の進路について悩みぬいた末に、医者になることを決めた。
他在對人生出路反覆煩惱後，決定成為醫生。
- 彼(かれ) [1]：
代他 - は：
副助表主題 - 人生(じんせい) [1]：
名人生 - の：
格助表所屬 - 進路(しんろ) [1]：
名出路 - について [0]：
接關於 - 悩(なや)む [2]：
動I他動辞書形苦惱- 悩みます [4]：
ます形苦惱 - 悩みぬく [4]：
徹底徹底苦惱 - 悩みぬいた [4]：
た形徹底苦惱了
- 悩みます [4]：
- 末(すえ) [0]：
名最後 - 医者(いしゃ) [0]：
名醫生 - に：
格助表變化結果 - なる [1]：
動I自動辞書形變化- なること [0]：
名變化結果
- なること [0]：
- を：
格助接受決める的賓語 - 決(き)める [0]：
動II他動辞書形決定- 決めた [0]：
た形決定了
- 決めた [0]：
考えぬく
考えぬいた結論から申し上げますと、新型システムを導入することにいたします。
經過深思熟慮的結論，我們決定將引進新型系統。
- 考(かんが)える [4]：
動II他動辞書形考慮- 考えます [5]：
ます形考慮 - 考えぬく [5]：
徹底深思熟慮 - 考えぬいた [5]：
た形深思熟慮
- 考えます [5]：
- 結論 (けつろん) [0]：
名結論 - から [1]：
格助表起點 - 言(い)う [0]：
動I他動辞書形說- 申(もう)し上(あ)げる [0]：
謙讓語說 - 申し上げます [6]：
ます形說
- 申(もう)し上(あ)げる [0]：
- と：
格助表之後 - 新型(しんがた) [0]：
名新型 - システム [1]：
名系統 - を：
格助接受導入する的賓語 - 導入(どうにゅう) [0]：
名導入- 導入する [0]：
動III他動辞書形導入 - 導入すること [0]：
名導入
- 導入する [0]：
- に：
格助表行動目的 - する [0]：
動III他動辞書形做- いたす [0]：
謙讓語做 - いたします [0]：
ます形做
- いたす [0]：