動詞ます形 ます ましょうか 可表示說話者願意 主動幫忙，翻譯成 我來...吧。
接続
Vますます+ましょうか
例文
手伝いましょうか。
我來幫忙吧。
- 手伝(てつだ)う [3]：
動I他動辞書形幫忙- 手伝います [5]：
ます形幫忙 - 手伝いましょうか [5]：
主動幫忙我來幫忙吧
- 手伝います [5]：
傘を貸しましょうか。
我來把傘借給你吧！
- 傘(かさ) [1]：
名傘 - 貸す [0]：
動I他動辞書形借給- 貸します [3]：
ます形借給 - 貸しましょう [3]：
主動幫忙我來借給你吧！
- 貸します [3]：
荷物を持ちましょうか。
我來拿行李吧！
- 荷物(にもつ) [1]：
名行李 - 持(も)つ [1]：
動I自他辞書形拿- 持ちます [3]：
ます形拿 - 持ちましょうか [3]：
主動幫忙我來拿吧！
- 持ちます [3]：
写真を撮りましょうか。
我來拍照片吧！
- 写真(しゃしん) [0]：
名寫真 - を：
格助表撮る的賓語 - 撮(と)る [1]：
動I他動辞書形拍照- 撮ります [3]：
ます形拍照 - 撮りましょうか [3]：
主動幫忙我來拍照吧！
- 撮ります [3]：
駅まで送りましょうか。
我來送你去車站吧！
- 駅(えき) [1]：
名車站 - まで [1]：
副助表地點終點 - 送(おく)る [0]：
動I他動辞書形送- 送ります [4]：
ます形送 - 送りましょうか [4]：
主動幫忙我來送吧！
- 送ります [4]：