ような 可表示 比喻，當 な形容詞 使用，翻譯成 像 一樣的。
難度
- N4
情境
用於將名詞 比喻 成另一事物。
接続
V普+ようなN+のような
動詞
彼が言ったような結果になった。
變成了像他所說的那樣的結果。
- 彼(かれ) [1]：
代他 - が：
格助表主語 - 言(い)う [0]：
動I他動辞書形說- 言った [0]：
た形說了 - 言ったような [0]：
比喩像所說的那樣的
- 言った [0]：
- 結果(けっか) [0]：
名結果 - に：
格助表變化結果 - なる [1]：
動I自動辞書形變成- なった [1]：
た形變成了
- なった [1]：
名詞
彼女は天使のような笑顔を見せた。
她露出了像天使一樣的笑容。
- 彼女(かのじょ) [1]：
代她 - は：
副助表主題 - 天使(てんし) [1]：
名天使 - の：
格助表比喩對象- 天使のような [1]：
比喩像天使一樣的
- 天使のような [1]：
- 笑顔(えがお) [1]：
名笑容 - を：
格助表動作對象 - 見(み)せる [2]：
動II他動辞書形露出、展現- 見せた [2]：
た形露出了
- 見せた [2]：