日本語の晴見

学びて時に之を習う、亦説ばしからずや

までもなく (用不著)

Sam Xiao's Avatar 2026-02-12

動詞辞書形 までもなく 可表示某事 顯而易見,連某種行為或說明都 沒有必要。常見於 書面語 或較 正式語氣,用在 句中。翻譯成 用不著沒必要

接続

  • Vる + までもなく

例文

この結果は見るまでもなく明らかだ。

這個結果不用看也很明顯。

  • この [0]:連体 這個
  • 結果(けっか) [0]: 結果
  • は:副助主題
  • 見(み)る [1]:動II 他動 辞書形 觀看
    • 見るまでもなく [1]:用不著 用不著觀看
  • 明(あき)らか [2]:な形容 明顯的
  • だ:助動 斷定