日本語の晴見

AIと、日本語のその先へ

動詞て形 ある 可表示有意圖地 預先安排 且 準備完成,常搭配 もう、すでに、 ために… 等 副詞,使用的動詞為 他動詞。

難度

  • N4

情境

用於表示某人 有意圖 地事先做好某動作作為 準備,強調動作 已經完成。

接続

  • Vて + ある

例文

もう予約してあります。

已經先訂好位了。

  • もう [1]:副 已經
  • 予約(よやく) [0]:名 預約
    • 予約する [0]:動III 他動 辞書形 預約
    • 予約して [0]:て形 預約
    • 予約してある [6]:準備完成 已預約好
    • 予約してあります [8]:ます形 已預約好

すでに切符は買ってある。

車票已經先買好了。

  • すでに [1]:副 已經
  • 切符(きっぷ) [0]:名 車票
  • は:副助 表 主題
  • 買(か)う [0]:動I 他動 辞書形 買
    • 買って [0]:て形 買
    • 買ってある [0]:準備完成 已買好

パーティーのために料理を作ってある。

為了派對已經先做好菜了。

  • パーティー [1]:名 派對
    • パーティーのために [1]:目的 為了派對
  • 料理(りょうり) [1]:名 料理
  • を:格助 接受 作る 的 賓語
  • 作(つく)る [2]:動I 他動 辞書形 做
    • 作って [2]:て形 做
    • 作ってある [2]:準備完成 已做好

関連記事