日本語の晴見

学びて時に之を習う、亦説ばしからずや

ようとしても (已嘗試做了卻)

Sam Xiao's Avatar 2026-07-27

動詞意向形 としても 可表示 已嘗試做了卻

難度

  • N4

情境

用於表示 即使 努力嘗試去做某動作,結果卻 無法如願徒勞無功,強調 嘗試逆向結果 之間的 落差

接続

  • Vよう + としても

例文

あの日の事は、忘れようとしても、忘れることができない。

那天的事情,努力想忘卻忘不掉。

  • あの [0]:連体 那個
  • 日(ひ) [0]:
  • の:格助修飾
  • 事(こと) [2]: 事情
  • は:副助主語
  • 忘(わす)れる [0]:動II 他動 辞書形 忘記
    • 忘れよう [4]:意向形 忘記
    • 忘れようとしても [4]:已嘗試做了卻 已嘗試忘記了卻
  • 忘(わす)れる [0]:動II 他動 辞書形 忘記
    • 忘れること [0]: 忘記
    • 忘れることができる [9]:能力 能忘記
    • 忘れることができない [9]:ない形 不能忘記