おいでです 為 行く、来る、いる 的 尊敬語。
難度
- N3
情境
用於對 長輩、上司、客人 等應受 尊敬者 的 去、來 或 在 表示 敬意。
行く
先生が来週の会議においでです。
老師要去下週的會議。
- 先生(せんせい) [3]：
名先生 - が：
格助表主語 - 来週(らいしゅう) [0]：
名下週 - の：
格助以名詞形容名詞 - 会議(かいぎ) [1]：
名會議 - に：
格助表目的地 - 行(い)く [0]：
動I自動辞書形去- おいで [0]：
名去 - おいでです [0]：
尊敬語去
- おいで [0]：
来る
お客様がお店においでです。
客人來店裡。
- お客様(きゃくさま) [0]：
名客人 - が：
格助表主語 - お店(みせ) [2]：
名店 - に：
格助表目的地 - 来(く)る [1]：
動III自動辞書形來- おいで [0]：
名來 - おいでです [0]：
尊敬語來
- おいで [0]：
いる
先生が教室においでです。
老師在教室裡。
- 先生(せんせい) [3]：
名老師 - が：
格助表主語 - 教室(きょうしつ) [0]：
名教室 - に：
格助表定著點 - いる [0]：
動I自動辞書形在- おいで [0]：
名在 - おいでです [0]：
尊敬語在
- おいで [0]：