接尾語 足らず 可表示 不到 或 不足。接在 數量詞 後表示未滿該數量;接在部分 名詞 後表示該事物不夠充分。
難度
- N1
接続
数量詞+足らず名詞+足らず
例文
彼は一時間足らずで資料を作り上げた。
他不到一小時就完成了資料。
- 彼(かれ) [1]:
代他 - は:
副助表主題 - 一時間(いちじかん) [3]:
名一小時 - 足(た)らず [0]:
接尾不到 - で:
格助表時間範圍 - 資料(しりょう) [1]:
名資料 - を:
格助接受作り上げる的賓語 - 作(つく)り上(あ)げる [5]:
動II他動辞書形完成- 作り上げた [5]:
た形完成了
- 作り上げた [5]:
説明足らずで、相手に誤解を与えてしまった。
因為說明不足,結果讓對方誤會了。
- 説明(せつめい) [0]:
名說明 - 足(た)らず [0]:
接尾不足 - で:
格助表原因 - 相手(あいて) [3]:
名對方 - に:
格助表動作對象 - 誤解(ごかい) [0]:
名誤會 - を:
格助接受与える的賓語 - 与(あた)える [0]:
動II他動辞書形給予- 与えて [0]:
て形給予 - 与えてしまう [0]:
遺憾不小心造成 - 与えてしまった [0]:
た形不小心造成了
- 与えて [0]: