接尾語 さん 可表示 先生、小姐、女士。
難度
- N5
情境
用於 日常會話 及一般 社交場合 中 禮貌地 稱呼他人，也可接在 職業 或 店家 名稱後，適合 初次見面、一般社交、同事 或 不太熟悉的人，不分男女 都能使用，既有 禮貌，又不會顯得 過度正式。
接続
人名+さん稱謂+さん職業+さん店家名稱+さん
例文
田中さんは新しい会社で働いています。
田中先生在一家新公司工作。
- 田中(たなか) [0]：
名田中- 田中さん [0]：
先生田中先生
- 田中さん [0]：
- は：
副助表主題 - 新(あたら)しい [4]：
い形容新的 - 会社(かいしゃ) [0]：
名公司 - で：
格助表動作場所 - 働(はたら)く [0]：
動I自動辞書形工作- 働いて [0]：
て形工作 - 働いている [0]：
身份職業工作 - 働いています [6]：
ます形工作
- 働いて [0]：