接尾語 っぱい 可表示 容易 的 傾向，多用於 生理心理 的 抽象動詞，如忘れっぽい (健忘的)、怒りつぽい (易怒的)、飽きっぽい (容易膩的)、疲れっぽい (容易累的) …等。
接続
Vますます+っぱい
忘れっぽい
最近、忘れっぽくなってきたから、メモを取るようにしている。
最近變得很健忘了，所以我開始盡量記筆記。
- 最近(さいきん) [0]：
名最近 - 忘(わす)れる [0]：
動II他動辞書形忘記- 忘れっぽい [5]：
容易健忘的 - 忘れっぽく [5]：
副健忘地
- 忘れっぽい [5]：
- なる [1]：
動I自動辞書形變成- なって [1]：
て形變成 - なってくる [1]：
狀態變化變成起來 - なってきた [1]：
た形變成起來
- なって [1]：
- から [1]：
接表因為 - メモ [1]：
名memo、筆記 - を：
格助接受取る的賓語 - 取(と)る [1]：
動I他動辞書形記筆記- 取るようにしている [1]：
盡量盡量記筆記
- 取るようにしている [1]：
怒りっぽい
彼は怒りっぽい性格なので、冗談にも気をつけたほうがいい。
他是個容易生氣的性格，所以連開玩笑也要小心。
- 彼(かれ) [1]：
代他 - は：
副助表主題 - 怒(おこ)る [2]：
動I自動辞書形生氣- 怒ります [3]：
ます形生氣 - 怒りっぽい [5]：
容易易怒的
- 怒ります [3]：
- 性格(せいかく) [0]：
名個性- 性格なので [5]：
接助表原因
- 性格なので [5]：
- 冗談(じょうだん) [3]：
名玩笑 - に：
格助表動作對象 - も：
副助表也 - 気をつける [4]：
慣留意- 気をつけた [3]：
た形留意 - 気をつけたほうがいい [6]：
建議建議留意
- 気をつけた [3]：
飽きっぽい
飽きっぽい性格だと、何をやっても長続きしない。
如果是容易厭倦的性格，做什麼事情都難以持久。
- 飽(あ)きる [2]：
動II自動辞書形膩- 飽きます [3]：
ます形膩 - 飽きっぽい [4]：
容易容易膩
- 飽きます [3]：
- 性格(せいかく) [0]：
名個性- 性格だと [0]：
条件如果個性的話
- 性格だと [0]：
- 何(なに) [1]：
名什麼 - を：
格助接受やる的賓語 - やる [0]：
動I他動辞書形做- やって [0]：
て形做 - やっても [3]：
即使即使做
- やって [0]：
- 長続(ながつづ)き [3]：
名長久持續- 長続きする [3]：
動III自動辞書形長久持續 - 長続きしない [3]：
ない形不長久持續
- 長続きする [3]：
疲れっぱい
最近、年のせいか疲れっぽくなった気がする。
最近，可能是因為年紀的關係，覺得自己變得容易疲倦。
- 最近(さいきん) [0]：
名最近 - 年(とし) [2]：
名年齡 - の：
格助表修飾 - せい [1]：
名過失 - か：
副助表不確定 - 疲(つか)れる [3]：
動II自動辞書形累- 疲れます [4]：
ます形累 - 疲れっぽい [5]：
容易易累 - 疲れっぽく [5]：
副易累地
- 疲れます [4]：
- なる [1]：
動I自動辞書形變成- なった [1]：
た形變成
- なった [1]：
- 気がする [0]：
慣總覺得