日本語の晴見

学びて時に之を習う、亦説ばしからずや

がけ (折扣)

Sam Xiao's Avatar 2026-02-18

接尾語 がけ 接在 數字 之後可表示 折扣。翻譯成

接続

  • 數字 + がけ

例文

この商品は定価の8がけで売られている。

這個商品是以定價的八折在販售。

がけ語源掛ける,本意是 數學

  • この [0]:連体 這個
  • 商品(しょうひん) [1]: 商品
  • は:副助主題
  • 定価(ていか) [0]: 定價
  • の:格助修飾
  • 8がけ(はちがけ) [0]: 八折
  • で:格助方法
  • 売(う)る [0]:動I 他動 辞書形
    • 売られる [0]:受身形 被賣
    • 売られて [0]:て形 被賣
    • 売られている [0]:現在進行 正在被賣