動詞辞書形 ことはない 可表示 沒有到做某件事情的必要 ，翻譯成 沒必要。
接続
Vる+ことはない
例文
そんなことを気にすることはない。
沒必要介意那種事情。
- そんな [0]：
連体那樣的 - こと [0]：
名事情 - を：
格助接受気にする的賓語 - 気(き)にする [0]：
慣介意- 気(き)にすることはない [0]：
沒必要沒必要介意
- 気(き)にすることはない [0]：
時間は十分あるから、急ぐことはない。
因為時間很充裕，用不著著急。
- 時間(じかん) [0]：
名時間 - は：
副助表主題 - 十分(じゅうぶん) [3]：
副充足地 - ある [1]：
動I自動有 - から [1]：
接助表原因 - 急(いそ)ぐ [2]：
動I他動著急- 急(いそ)ぐことはない [0]：
沒必要沒必要著急
- 急(いそ)ぐことはない [0]：
ただの風邪ですから、心配することはないよ。
因為是平常的感冒，用不著擔心。
- ただ [1]：
名平常 - の：
格助以名詞形容名詞 - 風邪(かぜ) [0]：
名感冒 - です [0]：
助動是 - から [1]：
接助表原因 - 心配(しんぱい)する [0]：
動III他動擔心- 心配することはない [0]：
沒必要沒必要擔心
- 心配することはない [0]：
- よ：
終助表告知