副詞 まあ 可表示 雖然不滿意,但還可接受,翻譯成 算了。
難度
- N3
情境
用於對結果 不完全滿意 但仍認為 可以接受 時,以較 隨和 的語氣表示 妥協 或 勉強認可,常見於 口語。
例文
まあ、いいか。
哎,算了。
- まあ [1]:
副算了 - いい [1]:
い形容可以的 - か:
終助表自問
副詞 まあ 可表示 雖然不滿意,但還可接受,翻譯成 算了。
用於對結果 不完全滿意 但仍認為 可以接受 時,以較 隨和 的語氣表示 妥協 或 勉強認可,常見於 口語。
まあ、いいか。
哎,算了。
副 算了い形容 可以的終助 表 自問