はいはい 可表示 敷衍對方。翻譯成 好啦。
難度
- N5
情境
用於對他人的 催促、提醒 或 要求 感到 不耐煩，口頭上 答應 卻帶有 敷衍 語氣時。
例文
A：早く宿題をして。
B：はいはい、今やるよ。
A：快點寫作業。
B：好啦好啦，我現在就做。
- 早(はや)い [2]：
い形早的- 早く [1]：
副詞形快點
- 早く [1]：
- 宿題(しゅくだい) [0]：
名作業 - を：
格助接受する的賓語 - する [0]：
動III他動辞書形做- して [0]：
て形做
- して [0]：
- はいはい [1]：
感好啦好啦 - 今(いま) [1]：
名現在 - やる [0]：
動I他動辞書形做 - よ [1]：
終助表示告知