はい 可表示 同意,表達對 對方 的話表示 認可 和 贊同。翻譯成 對啊。
例文
A:このカフェ、落ち着くね。
B:はい、いい雰囲気ですね。
A:這家咖啡廳很讓人放鬆。
B:對啊,氣氛很好呢。
- この [0]:
連体這個 - カフェ [1]:
名café、咖啡廳 - 落(お)ち着(つ)く [0]:
動I自動 放鬆 - ね:
終助表尋求認同 - はい [1]:
感同意 - いい [1]:
い形容好的 - 雰囲気 (ふんいき) [3]:
名氣氛 - ですね [2]:
終助表認同
はい 可表示 同意,表達對 對方 的話表示 認可 和 贊同。翻譯成 對啊。
A:このカフェ、落ち着くね。
B:はい、いい雰囲気ですね。
A:這家咖啡廳很讓人放鬆。
B:對啊,氣氛很好呢。
連体 這個名 café、咖啡廳動I 自動 放鬆終助 表 尋求認同感 同意い形容 好的名 氣氛終助 表 認同