日本語の晴見

AIと、日本語のその先へ

感動詞 ちっ 可表示 不滿。翻譯成 嘖!。

難度

  • N3

情境

用於因事情 不順利、失敗 或對他人 不滿 時,以 咂舌 聲直接表達 煩躁、懊惱 或 不悅。

例文

ちっ、また失敗か。

嘖,又失敗了。

  • ちっ [1]:感 咂舌聲 嘖
  • また [0]:副 又
  • 失敗(しっぱい) [0]:名 失敗
  • か:終助 表 遺憾