終助詞 とさ 可表示 聽說。
接続
普+とさVる+とさいA+とさなA+だ+とさN+だ+とさ
動詞
あの山の上に昔お城があったとさ。
聽說那座山上以前有座城。
- あの [0]：
連体那個 - 山(やま) [2]：
名山 - の：
格助表方位 - 上(うえ) [0]：
名上面 - に：
格助表存在位置 - 昔(むかし) [0]：
名從前 - お城(しろ) [0]：
名城堡 - が：
格助表主語 - ある [1]：
動I自動辞書形有- あった [1]：
た形有了 - あったとさ [1]：
終助表聽說
- あった [1]：
い形容詞
あの山は冬になるととても寒いとさ。
聽說那座山一到冬天就非常冷。
- あの [0]：
連体那個 - 山(やま) [2]：
名山 - は：副助 表 主題
- 冬(ふゆ) [2]：名 冬天
- に：
格助表發生時間 - なる [1]：
動I自動辞書形成為- なると [1]：
繼起一成爲救
- なると [1]：
- 寒(さむ)い [2]：
い形容寒冷的- 寒いとさ [2]：
終助表聽說
- 寒いとさ [2]：
な形容詞
彼女の家は立派だとさ。
聽說她家很氣派。
- 彼女(かのじょ) [1]：
代她 - の：
格助表所屬 - 家(いえ) [2]：
名家 - は：
副助表主題 - 立派(りっぱ) [0]：
な形容詞氣派的- 立派だとさ [0]：
終助表聽說
- 立派だとさ [0]：
名詞
来週の月曜日学校休みだとさ。
聽說下週星期一學校休息。
- 来週(らいしゅう) [0]：
名下週 - の：
格助以名詞形容名詞 - 月曜日(げつようび) [3]：
名星期一 - 学校(がっこう) [0]：
名學校 - 休(やす)み [3]：
名休息- 休みだとさ [3]：
終助表聽說
- 休みだとさ [3]：