日本語の晴見

AIと、日本語のその先へ

終助詞 もんか 可表示 強烈否定。翻譯成 才不是。

例文

そんなことあるもんか。

哪有那種事!

  • そんな [0]:連体 那樣的
  • こと [2]: 名 事情
  • ある [1]: 動I 自動 有
  • もんか [1]: 終助 表 強烈否定

行くもんか。

才不去呢!

  • 行(い)く [0]:動I 自動 去
  • もんか [1]:終助 表 強烈否定

関連記事