日本語の晴見

学びて時に之を習う、亦説ばしからずや

に関しましては (關於)

Sam Xiao's Avatar 2026-07-22

接助詞 に関してましては 可表示 關於,比 に関して生硬書面用語

難度

  • N2

情境

用於 商務公文非常正式 的場合,鄭重 提出某個主題並針對該主題進行 說明回覆

接続

  • N + に関しまして + ()

例文

ご注文の商品に関しましては、明日発送いたします。

關於您訂購的商品,明天將為您發貨。

  • ご:接頭尊敬
  • 注文(ちゅうもん) [0]: 訂購
  • の:格助所屬
  • 商品(しょうひん) [1]: 商品
    • 商品に関(かん)しましては [2]:關於 關於商品
  • 明日(あした) [3]: 明天
  • 発送(はっそう) [0]: 發貨
    • 発送する [0]:動III 他動 辞書形 發貨
    • 発送します [2]:ます形 發貨
    • 発送いたします [4]:謙讓語 發貨