日本語の晴見

AIと、日本語のその先へ

終助詞 の 可表示 強烈命令,語調為 下降,有 催促 語感。

難度

  • N3

情境

用於 長輩 對 晚輩的 口語命令 句尾,語調 下降,語氣比一般命令句更 強烈、帶有 催促感。常用於 媽媽命令小孩 或 老師命令學生。

接続

  • V普 + の

例文

もう9時よ!早く寝るの!

已經9點了啦!快去睡覺!

  • もう [1]:副 已經
  • 9時(くじ) [1]:名 9點
  • よ:終助 表 提醒
  • 早(はや)く [1]:副 快點
  • 寝(ね)る [0]:動II 自動 辞書形 睡覺
  • の:終助 表 強烈命令

野菜もちゃんと食べるの!

蔬菜也要乖乖吃掉!

  • 野菜(やさい) [0]:名 蔬菜
  • も:副助 表 也
  • ちゃんと [0]:副 確實地
  • 食(た)べる(たべる) [2]:動II 他動 吃
  • の:終助 表 強烈命令

関連記事