終助詞 の 可表示 解釋，可使語氣更 柔和，語調為 下降，相當於 んです。偏 女性用語。
難度
N3
情境
用於 女性口語 中，先講出 結論 或 現象，再用 の 補充說明背後的 原因 或 理由，使語氣更 柔和委婉。
接続
普+のV普+のいA+のなA+な+のN+な+の
動詞
運動会に行かない。用事があるの。
我不會去運動會，因為有事情。
先講
結論，再用の解釋
- 運動会(うんどうかい) [3]：
名運動會 - に：
格助表目的 - 行(い)く [0]：
動I自動辞書形去- 行かない [0]：
ない形不去
- 行かない [0]：
- 用事(ようじ) [0]：
名事情 - が：
格助表主語 - ある [1]：
動I自動辞書形有- あるの [1]：
解釋有
- あるの [1]：
い形容詞
あまり図書館へ行かない。家から遠いの。
不太去圖書館。因為離家很遠。
- あまり [0]：
副不太 - 図書館(としょかん) [2]：
名圖書館 - へ：
格助表移動方向 - 行(い)く [0]：
動I自動辞書形去- 行かない [0]：
ない形不去
- 行かない [0]：
- 家(うち) [0]：
名家 - から [1]：
格助表地點起點 - 遠(とお)い [0]：
い形容遠的- 遠いの [0]：
解釋遠的
- 遠いの [0]：
な形容詞
あまりカラオケへ行かない。歌が下手なの。
不太去卡拉 OK。因為不太擅長唱歌。
- あまり [0]：
副不太 (後接否定) - カラオケ [0]：
名卡拉 OK - へ：
格助表移動方向 - 行(い)く [0]：
動I自動辞書形去- 行かない [0]：
ない形不去
- 行かない [0]：
- 歌(うた) [2]：
名歌 - が：
格助表主語 - 下手(へた) [2]：
な形容不擅長的- 下手なの [2]：
解釋不擅長的
- 下手なの [2]：
名詞
今時間がない。これから会議なの。
今天沒有時間。接下來要開會。
- 今(いま) [1]：
名現在 - 時間(じかん) [0]：
名時間 - が：
格助表主語 - ある [1]：
動I自動辞書形有- ない [1]：
ない形沒有
- ない [1]：
- これから [0]：
副今後 - 会議(かいぎ) [1]：
名會議- 会議なの [1]：
解釋會議
- 会議なの [1]：