表示 創造 或 發現 的動詞 (如 描く、作る、発明する、発見する) 作為 動詞受身形 時，動作者 不是使用 に 表示，而是要用 によって。
接続
A+によって+Vれる
発明する
電球はエジソンによって発明された。
愛迪生發明了燈泡。
- 電球(でんきゅう) [0]：
名燈泡 - は：
副助表主題 - エジソン [1]：
名愛迪生 - によって [4]：
格助表 對象 - 発明(はつめい)する [0]：
動III他動辞書形發明- 発明される [0]：
受身形被發明 - 発明された [0]：
た形被發明
- 発明される [0]：
作る
このレポートは田中さんによって作られた。
這份報告是田中先生做的。
- この [0]：
連体這個 - レポート [2]：
名報告 - は：
副助表主題 - 田中(たなか) [0]：
名田中 - さん [0]：
名先生 - によって [4]：
格助表對象 - 作(つく)る [2]：
動I他動辞書形做- 作られる [4]：
受身形被做 - 作られた [4]：
た形被做
- 作られる [4]：
渡す
賞状と賞品は会長によって受賞者に渡された。
獎狀及獎品由會長交給得獎者。
- 賞状(しょうじょう) [0]：
名獎狀 - と：
格助表並列 - 賞品(しょうひん) [0]：
名獎品 - は：
副助表主題 - 会長(かいちょう) [0]：
名會長 - によって：
格助表對象 - 受賞者(じゅしょうしゃ) [2]：
名得獎者 - に：
格助表對象 - 渡(わた)す [0]：
動I他動辞書形交給- 渡される [0]：
受身形被交給 - 渡された [0]：
た形被交給
- 渡される [0]：