動詞受身形 搭配 間接受詞 時，會將 行為者 改成 にっよて 避免與 接收者 混淆。

難度

• N3

情境

用於較 正式 或 書面語 的 受身句 中，在 給予類動詞 同時有 接收者 時，以 によって 明確標示 行為者，避免與表示接收者的 に 混淆。

接続

• A + は + B + によって + C + に + Vれる

例文

賞状と賞品は、会長によって受賞者に渡された。

獎狀及獎品由會長交給得獎者。

給予類 的 動詞，由於本身給予的對象也用 に，為了避免兩個 に 重複搞不清楚 接收者 與 行為者，會將 行為者 改成 から 或 にっよて，但 にっよて 較為 正式生硬

• 賞状(しょうじょう) [0]：名 獎狀
• と：格助 表 並列
• 賞品(しょうひん) [0]：名 獎品
• は：副助 表 主題
• 会長(かいちょう) [0]：名 會長
• によって：格助 表 行為者
• 受賞者(じゅしょうしゃ) [2]：名 得獎者
• に：格助 表 對象
• 渡(わた)す [0]：動I 他動 辞書形 交給
  • 渡される [0]：受身形 被交給
  • 渡された [0]：た形 被交給