格助詞 によって 可表示 手段，相當於 で。翻譯成 透過。
難度
- N3
情境
用於較 正式 或 書面語 中，表示達成某個結果所採用的 方法 或 手段。
接続
Vる+こと+によってN+によって
動詞
社員をクビにすることによって、コストを削減する。
透過解雇員工來削減成本。
によって的語源為に因る，本意是因為，衍伸為手段
- 社員(しゃいん) [1]：
名員工 - を：
格助接受クビにする的賓語 - クビにする [0]：
慣解僱- クビにすること [2]：
名解僱 - クビにすることによって [9]：
手段透過解僱
- クビにすること [2]：
- コスト [1]：
名cost、成本 - を：
格助接受削減する的賓語 - 削減(さくげん) [0]：
名削減- 削減する [0]：
動III他動辞書形削減
- 削減する [0]：
名詞
この問題は話し合いによって解決できる。
這個問題可以透過討論解決。
- この [0]：
連体這個 - 問題(もんだい) [0]：
名問題 - は：
副助表主題 - 話(はな)し合(あ)い [0]：
名討論- 話(はな)し合(あ)いによって [0]：
手段透過討論
- 話(はな)し合(あ)いによって [0]：
- 解決(かいけつ) [0]：
名解決- 解決する [0]：
動III他動辞書形解決 - 解決できる [0]：
可能形能夠解決
- 解決する [0]：