日本語の晴見

AIと、日本語のその先へ

格助詞 に 可表示 進入點。

入る

映画館に入る。

進入電影院。

  • 映画館(えいがかん) [3]:名 電影院
  • に:格助 表 進入點
  • 入(はい)る [1]:動I 自動 進入

挿す

瓶にストローを挿す。

吸管插入瓶子。

  • 瓶(びん) [1]:名瓶子
  • に:格助 表 進入點
  • ストロー [0]:名 straw、吸管
  • を:助 接受 挿す 的 賓語
  • 挿(さ)す [1]:動I 他動 插入

乗る

バスに乗る。

搭乘公車。

  • バス [1]:名 巴士
  • に:格助 表 進入點
  • 乗(の)る [0]:動I 自動 搭乘

乗り換える

京都駅からJRに乗って大阪で地下鉄に乗り換える。

從京都車站坐 JR,在大阪轉乘地下鐵。

  • 京都(きょうと) [1]:地名 京都
  • 駅(えき) [1]:名 車站
  • から:格助 表 地點起點
  • に:格助 表 進入點
  • 乗(の)る [0]:動I 自動 辞書形 搭乘
    • 乗って [0]:て形 搭乘
  • 大阪(おおさか) [0]:地名 大阪
  • で:格助 表 發生位置
  • 地下鉄(ちかてつ) [0]:名 地鐵
  • に:格助 表 定著點
  • 乗り換(のりか)える [4]:動II 他動 轉乘

着く

駅に着く。

到達車站。

  • 駅(えき) [1]:名 車站
  • に:格助 表 進入點
  • 着(つ)く [1]:動I 自動 到達

到着する

昨日東京に到着した。

昨天抵達東京。

  • 昨日(きのう) [2]:名 昨天
  • 東京(とうきょう) [0]:地名 東京
  • に:格助 表 進入點
  • 到着(とうちゃく)する [0]:動III 自動 辞書形 抵達
    • 到着した [0]:た形 抵達

浸かる

温泉に浸かる。

泡溫泉。

  • 温泉(おんせん) [0]:名 溫泉
  • に:格助 表 進入點
  • 浸(つ)かる [0]:動I 自動 入浴

入れる

小物を引き出しに入れる。

把小東西放入抽屜。

  • 小物(こもの) [0]:名 小東西
  • を:接受 入れる 的 賓語
  • 引(ひ)き出(だ)し [0]:名 抽屜
  • に:格助 表 進入點
  • 入(い)れる [0]:動II 他動 放入

進学する

大学に進学することを勧める。

建議上大學。

  • 大学(だいがく) [0]:名 大學
  • に:格助 表 進入點
  • 進学(しんがく)する [0]:動III 自動 辞書形 升學
    • 進学すること [0]:名 升學
  • を:格助 接受 勧める 的 賓語
  • 勧(すす)める [0]:動II 他動 建議

関連記事