格助詞 に 可表示 なる、する、変わる、換える 、翻訳する… 的 變化結果。
接続
なA+に+VN+に+V
なる
季節は春になった。
季節已經變成春天。
- 季節(きせつ) [2]：
名季節 - は：
副助表主題 - 春(はる) [1]：
名春天 - に：
格助表變化結果 - なる [1]：
動I自動辞書形變成- なった [1]：
た形變成
- なった [1]：
する
水の量を２倍にする。
把水量弄成兩倍。
- 水(みず) [0]：
名水 - の：
格助以名詞形容名詞 - 量(りょう) [1]：
名量 - を：
格助接受する的賓語 - ２倍(にばい) [0]：
名兩倍 - に：
格助表變化結果 - する [0]：
動他動弄成
変わる
台風は温帯低気圧に変わった。
颱風已經轉變成溫帶低氣壓了。
- 台風(たいふう) [3]：
名颱風 - は：
副助表主題 - 温帯低気圧(おんたいていきあつ) [8]：
名溫帶低氣壓 - に：
格助表變化結果 - 変(か)わる [0]：
動I自動辞書形轉變- 変わった [0]：
た形轉變
- 変わった [0]：
換える
アメリカドルを日本円に換える。
把美金兌換成日圓。
- アメリカ [0]：
名美國 - ドル [1]：
名美金 - を：
格助接受換える - 日本円(にほんえん) [0]：
名日圓 - に：
格助表變化結果 - 換(か)える [0]：
動II他動兌換
翻訳する
日本語を中国語に翻訳する。
將日語翻譯成漢語。
- 日本語(にほんご) [0]：
名日語 - を：
格助接受翻訳する的賓語 - 中国語(ちゅうごくご) [0]：
名漢語 - に：
格助表變化結果 - 翻訳(ほんやく)する [0]：
動III他動翻譯