日本語の晴見

AIと、日本語のその先へ

帶著 格助詞 に 的詞彙要修飾 名詞 時,要改成 へ 之後加上 の。

例文

マスクの着用は感染への防止に効果的です。

佩戴口罩對防止感染是有效的。

原本應該用 感染にの 改成 感染への

  • マスク [1]:名 口罩
  • の:格助 表 所屬
  • 着用(ちゃくよう) [0]:名 佩戴
  • は:副助 表 主題
  • 感染(かんせん) [0]:名 感染
  • への:格助 表 動作對象
  • 防止(ぼうし) [0]:名 防止
  • に:格助 表 行動目的
  • 効果的(こうかてき) [0]:な形容 有效的
  • です [1]:助動 是

関連記事