日本語の晴見

AIと、日本語のその先へ

副助詞 も とも 可表示 列舉。翻譯成 也好 也好。

例文

兄も父とも忙しくて、家に誰もいない。

哥哥也好、爸爸也好都很忙,家裡沒人。

  • 兄(あに) [1]:名 哥哥
  • も:副助 也好
  • 父(ちち) [2]:名 父親
  • とも [1]:副助 也好
  • 忙(いそが)しい [4]:い形容 忙碌的
    • 忙しくて [6]:て形 表 原因
  • 家(いえ) [2]:名 家
  • に:格助 表 存在位置
  • 誰(だれ) [1]:代 誰
  • も:副助 表 也
  • いる [0]:動II 自動 辞書形 存在
    • いない [0]:ない形 不存在

関連記事