名詞 などとある 可表示 寫著。翻譯成 寫成 之類的字樣。
難度
- N3
情境
用於描述 告示、看板、文書 上所寫的內容，以 引用 方式舉出所寫文字，並暗示還有其他類似字樣。
例文
看板に「立入禁止」などとある。
看板上寫著「禁止進入」之類的字樣。
などとある的語源為など+と+書いてある，省略了書いて，本意為有 之類的記載，引申為寫著 之類的字樣
- 看板(かんばん) [0]：
名看板、告示牌 - に：
格助表存在位置 - 立入禁止(たちいりきんし) [0]：
名禁止進入- 立入禁止などとある [11]：
寫著寫著「禁止進入」之類的字樣
- 立入禁止などとある [11]：