普通形 くらい 可表示 微不足道，有 輕視 的語氣。翻譯成 連 或 就。
接続
普+くらいV普+くらいいA+くらいなA+な+くらいN+くらい
動詞
自分の部屋を掃除するくらいは、一人でできます。
打掃自己的房間這點小事，我一個人就做得到。
- 自分(じぶん) [0]：
名自己 - の：
格助以名詞形容名詞 - 部屋(へや) [2]：
名房間 - を：
格助接受掃除する的賓語 - 掃除(そうじ) [0]：
名打掃- 掃除する [0]：
動III他動辞書形打掃 - 掃除するくらい [0]：
微不足道打掃這點小事
- 掃除する [0]：
- は：
副助表主題 - 一人(ひとり) [2]：
名一個人 - で：
格助表參與人數 - できる [2]：
動II自動辞書形能做到- できます [3]：
ます形能做到
- できます [3]：
い形容詞
少し高いくらいなら、気にしません。
如果只是稍微貴一點，我不介意。
- 少(すこ)し [2]：
副稍微 - 高(たか)い [2]：
い形容貴的- 高いくらい [2]：
微不足道只是稍微貴 - 高いくらいなら [2]：
條件如果只是稍微貴
- 高いくらい [2]：
- 気(き)にする [0]：
慣他動辞書形介意- 気にします [4]：
ます形介意 - 気にしません [0]：
ない形不介意
- 気にします [4]：
な形容詞
料理が下手なくらいで、人を嫌ってはいけません。
不可以只因為別人不擅長做菜就討厭對方。
- 料理(りょうり) [1]：
名料理、做菜 - が：
格助表對象 - 下手(へた) [2]：
な形容不擅長的- 下手なくらい [2]：
微不足道只是不擅長 - 下手なくらいで [2]：
原因只因為不擅長
- 下手なくらい [2]：
- 人(ひと) [0]：
名別人 - を：
格助接受嫌う的賓語 - 嫌(きら)う [0]：
動I他動辞書形討厭- 嫌って [0]：
て形討厭 - 嫌ってはいけません [0]：
禁止不可以討厭
- 嫌って [0]：
名詞
そんな失敗くらい、誰にでもあります。
那種小失敗，任何人都會有。
- そんな [0]：
連体那樣的 - 失敗(しっぱい) [0]：
名失敗- 失敗くらい [0]：
微不足道那種小失敗
- 失敗くらい [0]：
- 誰(だれ) [1]：
代誰 - に：
格助表存在的主體 - でも：
副助表全面肯定- 誰にでも [1]：
慣任何人都
- 誰にでも [1]：
- ある [1]：
動I自動辞書形有- あります [3]：
ます形有
- あります [3]：