ことはないんだけど 可表示 倒也不是，後句 經常 省略。
難度
N3
情境
用於委婉承認某件事 並非完全不可能 或 並非不能成立，同時保留後續的顧慮、限制或不同意見。
接続
Vない+ことはないんだけどV可能形+ない+ことはないんだけど
例文
直らないことはないんだけど、修理代高いよ。
倒也不是修不好，但修理費很貴喔。
- 直(なお)る [2]：
動I自動辞書形修理好- 直らない [3]：
ない形修理不好 - 直らないことはないんだけど：
倒也不是倒也不是修不好，但……
- 直らない [3]：
- こと [2]：
形名將前面的動作或狀態名詞化 - は：
係助提示否定所針對的內容 - ない [1]：
助動不、沒有 - ん：
準体助由の口語化而來，表示說明 - だ：
助動是 - けど [1]：
接助表轉折，但、可是 - 修理代(しゅうりだい) [0]：
名修理費 - 高(たか)い [2]：
い形容貴的 - よ：
終助表告知