日本語の晴見

日本語は学べば学ぶほど面白い

たいばかりに (一心想做)

Sam Xiao's Avatar 2025-05-30

動詞ます形 ます たいばかりに 可表示 一心想做,雖然是從 ばかりに 所衍伸的句型,但後句 不限制不好的結果

接続

  • Vます + ます + たいばかりに

例文

ブランドバッグを手に入れたいばかりに、夏休みは一生懸命アルバイトをした。

一心想要得到名牌包,所以暑假拼命打工。

  • ブランドバッグ [5]: 名牌包
  • を:格助 接受 手に入れる賓語
  • 手(て)に入(い)れる [1]:動II 他動 辞書形 得到
    • 手に入れます [5]:ます形 得到
    • 手に入れたいばかりに [7]:一心想做 一心想得到
  • 夏休(なつやす)み [3]: 暑假
  • は:副助主題
  • 一生懸命(いっしょうけんめい) [5]: 拼命地
  • アルバイト [3]: arbeit、打工
  • を:格助 接受 する賓語
    • する [0]:動III 他動 辞書形
    • した [0]:た形 做了