普通形 と見られる 可表示 被認為、據推測 或 看來。
難度
- N2
情境
用於 新聞、報告 或 正式說明 中，根據 客觀證據 或 現有情況 ，委婉地 表達某件事 被認為如此 或 可能如此。
接続
普+と見られるV普+と見られるいA+と見られるなA+だ/である+と見られるN+だ/である+と見られる
動詞
犯人は電車で逃げたと見られる。
據推測，犯人搭電車逃走了。
と見られる的語源為と+見る的受身形見られる，本意為被如此看待，衍生為被認為
- 犯人(はんにん) [1]：
名犯人 - は：
副助表主題 - 電車(でんしゃ) [0]：
名電車 - で：
格助表手段 - 逃(に)げる [2]：
動II自動辞書形逃走- 逃げた [2]：
た形逃走了 - 逃げたと見られる [2]：
被認為據推測逃走了
- 逃げた [2]：
い形容詞
今年の冬は例年より寒いと見られる。
據推測，今年冬天會比往年寒冷。
- 今年(ことし) [0]：
名今年 - の：
格助表修飾 - 冬(ふゆ) [2]：
名冬天 - は：
副助表主題 - 例年(れいねん) [0]：
名往年 - より [0]：
格助表比較基準 - 寒(さむ)い [2]：
い形容寒冷的- 寒いと見られる [2]：
被認為據推測會很寒冷
- 寒いと見られる [2]：
な形容詞
この地域は比較的安全だと見られる。
這個地區被認為相對安全。
- この [0]：
連体這個 - 地域(ちいき) [1]：
名地區 - は：
副助表主題 - 比較的(ひかくてき) [0]：
副相對地 - 安全(あんぜん) [0]：
な形容安全的- 安全だと見られる [0]：
被認為被認為是安全的
- 安全だと見られる [0]：
名詞
火事の原因はたばこの火だと見られる。
這場火災的原因被認為是香菸的火。
- 火事(かじ) [1]：
名火災 - の：
格助表修飾 - 原因(げんいん) [0]：
名原因 - は：
副助表主題 - たばこ [0]：
名香菸 - の：
格助表修飾 - 火(ひ) [1]：
名火- 火だと見られる [1]：
被認為被認為是火
- 火だと見られる [1]：