普通形 のではないの 可表示 推測。翻譯成 該不會是。
難度
- N3
情境
用於根據 已知資訊 或 眼前情況，以 口語 提出自己的 推測，看似 疑問，其實為 委婉的肯定。為 んじゃないの 的 書面語。
接続
普+のではないの？V普+のではないの？いA+のではないの？なA+な+のではないの？N+な+のではないの？
動詞
あの店は、もう閉まっているのではないの？
那家店該不會已經關門了吧？
- あの [0]：
連体那個 - 店(みせ) [2]：
名店家 - は：
副助表主題 - もう [1]：
副已經 - 閉(し)まる [2]：
動I自動辞書形關門- 閉まって [2]：
て形關門 - 閉まっている [2]：
結果狀態已經關門 - 閉まっているのではないの？：
推測該不會已經關門了吧？
- 閉まって [2]：
い形容詞
この服、高いのではないの？
這件衣服該不會很貴吧？
- この [0]：
連体這個 - 服(ふく) [2]：
名衣服 - 高(たか)い [2]：
い形容貴的- 高いのではないの？ [2]：
推測該不會很貴吧？
- 高いのではないの？ [2]：
な形容詞
この部屋、静かなのではないの？
這個房間該不會很安靜吧？
- この [0]：
連体這個 - 部屋(へや) [2]：
名房間 - 静(しず)か [1]：
な形容安靜的- 静かなのではないの？ [1]：
推測該不會很安靜吧？
- 静かなのではないの？ [1]：
名詞
あの人、先生なのではないの？
那個人該不會是老師吧？
- あの [0]：
連体那個 - 人(ひと) [0]：
名人 - 先生(せんせい) [3]：
名老師- 先生なのではないの？ [3]：
推測該不會是老師吧？
- 先生なのではないの？ [3]：