普通形 に違いない 可表示 準沒錯。為 客觀證據 的 強烈推測，語氣很 強，且 幾乎不會錯。翻譯成 一定 準沒錯。
難度
- N3
情境
用於根據 客觀證據 或 已有線索，對某件事做出把握度很高的 強烈推測，表示說話者認為結論 幾乎不可能出錯。
接続
普+に違いないV普+に違いないいA+に違いないなA+(である)+に違いないN+(である)+に違いない
動詞
彼はもう帰ったに違いない。
他一定已經回去了準沒錯。
に違いない的語源為に+違い+は+ない，其中違い為名詞，ない為ある的ない形，本意是沒有錯誤，也就是準沒錯
- 彼(かれ) [1]：
代他 - は：
副助表主題 - もう [1]：
副已經 - 帰(かえ)る [1]：
動I自動辞書形回去- 帰った [1]：
た形回去了 - 帰ったに違いない [1]：
準沒錯一定已經回去了準沒錯
- 帰った [1]：
い形容詞
明日は今日より寒いに違いない。
明天一定比今天冷準沒錯。
- 明日(あした) [0]：
名明天 - は：
副助表主題 - 今日(きょう) [1]：
名今天 - より [0]：
格助表比較基準 - 寒(さむ)い [2]：
い形容寒冷的- 寒いに違いない [2]：
準沒錯一定很冷準沒錯
- 寒いに違いない [2]：
な形容詞
彼なら、この仕事も簡単に違いない。
如果是他的話，這份工作一定也很簡單準沒錯。
- 彼(かれ) [1]：
代他 - なら [1]：
助動表假定 - この [0]：
連体這個 - 仕事(しごと) [0]：
名工作 - も：
副助表也 - 簡単(かんたん) [0]：
な形容簡單的- 簡単に違いない [0]：
準沒錯一定很簡單準沒錯
- 簡単に違いない [0]：
名詞
あの人は医者に違いない。
那個人一定是醫生準沒錯。
- あの [0]：
連体那個 - 人(ひと) [0]：
名人 - は：
副助表主題 - 医者(いしゃ) [0]：
名醫生- 医者に違いない [0]：
準沒錯一定是醫生準沒錯
- 医者に違いない [0]：