普通形 にもかかわらず 可表示 儘管 卻，前項事實 成立，但後項出現與一般 預期相反 的結果。為 のに 的 加強語氣 與 書面語。
難度
- N2
情境
用於強調 明明 有某種 條件 或 事實，結果卻和 預期不同時，有 意外、驚訝、不滿、批判 的語感。常見於 書面、報告、新聞 或 較正式 的說明。
接続
普+にもかかわらずV普+にもかかわらずいA+にもかかわらずなA+(である)+にもかかわらずN+(である)+にもかかわらず
動詞
雨が降っているにもかかわらず、試合は行われた。
儘管正在下雨，比賽仍然舉行了。
にもかかわらず的語源為に+も+拘わる->拘らない->拘らず，本意是不受前面情況所拘束，也就是儘管 卻
- 雨(あめ) [1]：
名雨 - が：
格助表主語 - 降(ふ)る [1]：
動I自動辞書形下雨- 降って [1]：
て形下雨 - 降っている [1]：
進行正在下雨
- 降って [1]：
- にもかかわらず [5]：
接続儘管 卻 - 試合(しあい) [0]：
名比賽 - は：
副助表主題 - 行(おこな)う [0]：
動I他動辞書形舉行- 行われる [0]：
受身形被舉行 - 行われた [0]：
た形被舉行了
- 行われる [0]：
い形容詞
この部屋は狭いにもかかわらず、家賃が高い。
這個房間雖然狹小，房租卻很高。
- この [0]：
連体這個 - 部屋(へや) [2]：
名房間 - は：
副助表主題 - 狭(せま)い [2]：
い形容狹小的 - にもかかわらず [5]：
接続儘管 卻 - 家賃(やちん) [1]：
名房租 - が：
格助表主語 - 高(たか)い [2]：
い形容高的
な形容詞
彼は有名にもかかわらず、とても謙虚だ。
他雖然很有名，卻非常謙虛。
- 彼(かれ) [1]：
代他 - は：
副助表主題 - 有名(ゆうめい) [0]：
な形容有名的 - にもかかわらず [5]：
接続儘管 卻 - とても [0]：
副非常 - 謙虚(けんきょ) [1]：
な形容謙虛的 - だ：
助動斷定
名詞
休日にもかかわらず、会社に行かなければならない。
雖然是假日，卻必須去公司。
- 休日(きゅうじつ) [0]：
名假日 - にもかかわらず [5]：
接続儘管 卻 - 会社(かいしゃ) [0]：
名公司 - に：
格助表目的地 - 行(い)く [0]：
動I自動辞書形去- 行かない [0]：
ない形不去 - 行かなければならない [0]：
必須必須去
- 行かない [0]：