日本語の晴見

AIと、日本語のその先へ

形容詞/名詞 限りだ 可表示 真是太。

難度

  • N1

情境

用於表達自己 強烈地 感覺到某種 感情。前面接續 感情相關 的 形容詞。

接続

  • いA + 限りだ
  • なA + 限りだ
  • N + の + 限りだ

い形容詞

無事に帰ってきてくれて、嬉しい限りだ。

平安回來了,真是太高興了。

  • 無事(ぶじ) [0]:な形容 平安的
    • 無事に [0]:副 平安地
  • 帰(かえ)る [1]:動I 自動 辞書形 回來
    • 帰って [1]:て形 回來
    • 帰ってくる [1]:補助動詞 回來
    • 帰ってきて [1]:て形 回來了
    • 帰ってきてくれる [1]:對方幫我 回來了
    • 帰ってきてくれて [1]:て形 て形
  • 嬉(うれ)しい [3]:い形容 高興的
    • 嬉しい限(かぎ)りだ [6]:真是太 真是太高興

な形容詞

皆様にお会いできて、光栄な限りです。

能與各位見面真是太榮幸了。

  • 皆様(みなさま) [2]:名 各位
  • に:格助 表 動作對象
  • 会(あ)う [1]:動I 自動 辞書形 見面
    • お会いする [0]:謙讓語 拜會
    • お会いできる [0]:可能形 能夠拜會
    • お会いできて [0]:て形 能夠拜會
  • 光栄(こうえい) [0]:な形容 榮幸的
    • 光栄な限(かぎ)りだ [7]:真是太 真是太榮幸
    • 光栄な限りです [7]:丁寧形 真是太榮幸

名詞

念願の優勝を果たし、喜びの限りです。

終於實現期盼已久的奪冠,真是太喜悅了。

  • 念願(ねんがん) [0]:名 心願
  • の:格助 表 修飾
  • 優勝(ゆうしょう) [0]:名 奪冠
  • を:格助 接受 果たす 的 賓語
  • 果(は)たす [2]:動I 他動 辞書形 實現
    • 果たします [4]:ます形 實現
    • 果たし [2]:連用形 實現
  • 喜(よろこ)び [0]:名 喜悅
    • 喜びの限(かぎ)りだ [7]:太 太喜悅
    • 喜びの限(かぎ)りです [7]:太 太喜悅

関連記事