動詞た形 はずだった 可表示 一直以為 的 應該做了,但事實上 卻沒做。翻譯成 一直以為應該做了卻沒做。
接続
Vた+はずだった
例文
中谷さんは2時の新幹線に乗ったはずだった。
一直以為中谷先生應該搭乘了2點的新幹線卻沒搭乘。
一直以為中谷應該要坐了兩點的新幹線,但事實上卻沒有
- 中谷(なかたに) [0]:
名中谷 - さん [0]:
名先生 - は:
副助表主題 - 2時(にじ) [1]:
名2點 - の:
格助以名詞形容名詞 - 新幹線(しんかんせん) [3]:
名新幹線 - に (に) [0]:
格助表定著點 - 乗(の)る [0]:
動I自動辞書形乘坐- 乗った [0]:
た形乘坐了 - 乗ったはずだった [0]:
一直以為應該做了卻沒做一直以為應該乘坐了卻沒有
- 乗った [0]: