反面/半面 可表示 同一事物 的 前後項 為呈 相反關係，多描述 同一事物 相反的兩個方面，不能 用於描述 兩種事物。
接続
普+反面/半面V普+反面/半面いA+反面/半面なA+な/である+反面/半面N+の/である+反面/半面
動詞
この薬はよく効く反面、副作用も強い。
這個藥很有效，另一方面副作用也很強。
- この [0]：
連体這個 - 薬(くすり) [0]：
名藥 - は：
副助表主題 - よく [1]：
副很 - 効(き)く [0]：
動I自動辞書形有效- 効く反面(はんめん) [5]：
另一方面藥有效，另一方面
- 効く反面(はんめん) [5]：
- 副作用(ふくさよう) [3]：
名副作用 - も：
副助表也 - 強(つよ)い [2]：
い形容強烈的
い形容詞
彼は優しい反面、少し頑固だ。
他很溫柔，另一方面有點固執。
- 彼(かれ) [1]：
代他 - は：
副助表主題 - 優(やさ)しい(やさしい) [3]：
い形容溫柔的- 優しい反面(はんめん) [7]：
另一方面溫人的，另一方面
- 優しい反面(はんめん) [7]：
- 少(すこ)し [2]：
副有點 - 頑固(がんこ) [1]：
な形容固執的 - だ：
助動斷定
な形容詞
この仕事は自由な反面、責任も重い。
這份工作自由，另一方面責任也很重。
- この [0]：
連体這份 - 仕事(しごと) [0]：
名工作 - は：
副助表主題 - 自由(じゆう) [2]：
な形容自由的- 自由な反面(はんめん) [7]：
另一方面自由的，另一方面
- 自由な反面(はんめん) [7]：
- 責任(せきにん) [0]：
名責任 - も：
副助表也 - 重(おも)い [2]：
い形容重的
名詞
インターネットの便利さの反面、危険も多い。
網路很方便，另一方面危險也很多。
- インターネット [5]：
名internet、網際網路 - の：
格助表所屬 - 便利(べんり) [1]：
な形容方便的- 便利さ [1]：
名便利 - 便利さの反面(はんめん)：
另一方面便利的，另一方麵
- 便利さ [1]：
- 危険(きけん) [0]：
名危險 - も：
副助表也 - 多(おお)い [1]：
い形容多的